10 curiosidades Literárias
Olá pessoal, como vocês estão ? Bom como eu já havia prometido eu voltei com algumas ideias para o blog, e essa é uma das ideias que já estou pondo em prática.
Decidi trazer curiosidades, matérias e assuntos mais abrangentes sobre livros além das frequentes resenhas e espero que vocês curtam os postes, comentem e recomendem para os amigos !
Aqui vai 10 curiosidades literárias que talvez você não saiba.
1- O título original de Fahrenheit 451 era “O bombeiro”
Ray Bradbury e seus editores acharam que “O bombeiro” era um título muito chato, então ligaram para o corpo de bombeiros local e perguntaram em qual temperatura o papel queima. O bombeiro que atendeu a ligação pediu que Bradbury esperasse, enquanto queimava um livro, então voltou ao telefone e disse a temperatura.
(…) e Bradbury também escreveu o roteiro da adaptação de 1956 para Moby Dick.
Bem como outros roteiros de filmes e contos e romances que foram adaptados para o cinema.
2-Dom Quixote é o romance de maior vendagem de todos os tempos, tendo vendido mais de 500 milhões de cópias.
É… No caso é o ROMANCE mais vendido. Mas se for levar em conta o LIVRO mais vendido, então, é a Bíblia mesmo.
3- Lolita, de Vladmir Nabokov, teve a princípio sua publicação recusada.
O romance era tido como tão controverso que apenas uma editora (Olympia Press) o quis publicar. Três anos depois, quando o livro já era um hit, outras invejosas mudaram de ideia.
4 – O personagem principal da Trilogia Cósmica, livros de ficção de C.S. Lewis, foi baseado em J.R.R. Tolkien.
Amigo e companheiro de trabalho, J.R.R. Tolkien é também conhecido por escrever O Hobbit. E a trilogia de O Senhor dos Anéis. E Silmarillion. E de criar o mundo chamado Terra Média. E de inventar um idioma com gramática, grafia e fonética particular. E…
5 – Gabriel García Márquez se recusa a permitir que Cem anos de solidão seja adaptado para o cinema.
Fato engraçado, já que diversos de seus trabalhos já viraram filmes em outras ocasiões. Gabo afirma que a razão é que “eles colocariam alguém como Robert Redford para estrelar no filme, e a maioria de nós não tem parentes que se pareçam com Robert Redford”.
6 – A primeira edição de A fantástica fábrica de chocolate foi publicada em 1964 e era bastante racista.
Um exemplo: os Oompa-Loompas eram descritos como negros e pigmeus, vindos “da mais profunda e escura parte da África, onde nenhum homem branco jamais esteve antes.” Além disso, o menino Charlie é originalmente descrito pelo escritor Dahl como “um pequeno menino preto.” [tradução de “ a small negro boy”, sendo negro um termo considerado pejorativo na língua inglesa].
7 – Ernest Hemingway detestou a capa original de O grande Gatsby.
Mesmo sendo considerada icônica, quando Fitzgerald emprestou uma cópia do livro para Hemingway, ele detestou imediatamente. Fitzgerald o assegurou que se começasse a ler o livro, a entenderia mais claramente.
8 – Orgulho e Preconceito iria se chamar “Primeiras Impressões”.
Quando o romance foi inicialmente rejeitado pelos editores, Jane Austen fez significantes modificações, entre elas a troca do título. As revisões foram feitas entre os anos de 1811 e 1812.
9 – O monstro em Frankenstein não tem nome.
Essa é mais velha que andar para frente, mas, na verdade, Frankenstein é o nome do cientista que cria o monstro. Durante a leitura do livro, há apenas uma cena em que Shelley, a escritora, se refere a ele como Adam.
10 – O livro Onde vivem os monstros iria se chamar “Onde vivem os cavalos”.
O motivo do título ter sido trocado é que Maurice Sendak não conseguia desenhar cavalos. Então, quando o editor perguntou o que ele conseguia desenhar, ele disse “monstros”. “Monstros” foi exatamente o que entrou para o livro.
Link de Base: Litera Tortura
Ráyca de Oliveira
